西湖一袁宏道 西湖一袁宏道翻译和注释
1、初至西湖记 从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中；西湖最美的季节和时辰是春天和月景一天中最美的是清晨水气弥漫时的湖光和傍晚暮霭笼罩时的山色今年春雪很多，梅花被春寒抑制而迟开，和杏花桃花接上了，斗妍争奇，竞相开放成为罕见的奇观好友石篑多次对我说，傅；西湖是一篇游记，作者袁宏道明；西湖景色最美的时候是春天，是月夜白天里最美的是早晨的烟雾，是傍晚的山岚 今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花桃花次第开放，景观更是奇特 周望多次告诉我傅金吾园中的梅花，是张功甫玉照堂中的旧物，应该；四种景物山色花光温风波纹一连用了四个比喻，以排比的形式出现文字高度洗练，既传神地传达出作者的欣喜之情，又从整体上概括了仲春二月西湖的特点，给人以美好的感受；从断桥到苏堤一带，绿草成烟，红花似雾，弥漫二十多里歌吹的声音，如风阵阵传来仕女的粉汗，如雨纷纷落下罗衫纨裤的游客，多于堤畔的草，真是艳丽极了 然而杭州人游览西湖，却仅在上午十一时到下午五时之间其。
2、西湖景色最美的时候是春天，是月夜一天中最美的是早晨的烟雾，是傍晚的山岚今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花桃花次第开放，景观更是奇特石篑多次告诉我“傅金吾园中的梅花，是张功甫玉照堂中的旧物，应该；西湖景色bai最美的时候是春天，是月夜白天du里最美zhi的是早晨的烟雾，是傍晚的山dao岚 今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花桃花一个接一个的开放，景观更是奇特石篑多次告诉我傅金吾园中的梅花，是张；初至西湖记作者是明代文学家袁宏道其古诗全文如下从武林门而西，望保俶塔突兀层崖中，则已心飞湖上也午刻入昭庆，茶毕，即桌小入 舟入湖山色如蛾，花光如颊，温风如酒，波纹如绫才一举头，已不觉目酣；从而表现出作者的不与世俗同流合污独以自然山水为乐的情感，同时也暗讽杭州人不会欣赏西湖美景，表达了作者对世俗庸人的嘲谑袁宏道始终无意于仕途，万历二十年1592就中了进士，但他不愿做官，而去访师求学，游历山川；袁宏道15681610，明代文学家字中郎，号石公，公安今湖北公安县人他与其兄宗道弟中道都是晚明反复古主义运动的代表人物，当时称“三袁”他主张文学创作要“独抒性灵，不拘格套”，作品语言清新明快，有；西湖袁宏道 翻译西湖景色最美的时候是春天，是月夜白天里最美的是早晨的烟雾，是傍晚的山岚今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花桃花次第开放，景观更是奇特石篑多次告诉我“傅金吾园中的梅花，是张。
3、此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也译文 从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面午间进入昭庆寺，用茶过后，立；取道由六桥岳坟石径塘而归草草领略，未及偏赏次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣译文西湖一从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可。
4、西湖游记二则是明代袁宏道的一篇优美的山水小品，文章主要采用了记叙和抒情的表达方式，既描写了西湖优美的景色，也抒发了作者对追求名利之人的嘲讽以及高雅的志趣；山色如娥，花色如颊，温风如酒，波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房取道由六桥岳。
与文本知识相关的文章：
