法律英语术语(法律英语术语解释)
1、1常用术语 法律英语常用术语有两种概念第一，不明确表示特定的法律概念，语域比较广，既常用于法律语言中，也是社会日常生活各方面不可缺少的词语，在两种语域中无语义差别，而且通俗易懂例如conduct行为，write签字，witness证明，g。
2、13 judge n法官， 审判员， 裁判员 14 bail n保释， 保证金， 保证人 15 lawyer n律师 16 legal adj法律的， 法定的， 合法 17 arraign vt提审， 传讯， 责难 18 plead guilty 服罪，认罪 19。
3、“Recitals” 由数个以quotWhereas “鉴于”正式文件的介绍性陈述 quot字样开头的句子所组合而成这些句子俗称为“Whereas Clauses”，表示当事人乃是在基于对这些事实例如订约的目的背景来由等的共同认识，订立。
4、法律英语Legal English，在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw，即法律语言，在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语1从此概念可以看出，法律英语所使用的语言不仅是英语。
5、registered designs 专利设计 the law of confidence 保密法或商业机密法passing off 终止，完成 trade libel 商业诽谤。
6、而其他人难以理解，legal jargon 包含一些已经不存在于日常用语中的词，也包含那些晦涩难懂的有确切法律意义的只会出现在法律文件上的词但Jargon 可以尽量用其他表达替换参考资料法律英语综合教程。
7、故意行为与恶意地一样，故意地这术语通常对一般犯罪意图的要求没有添加任何意思在大多数的 法律条文里，故意地实施一个违法行为就是纯粹地特意犯罪作为例子，可以对下列的法律条文进行思考使用响亮。
8、from the date of closing compensation period4 This agreement shall be governed by the Laws of the HKSAR， and according to its interpretation of 参考资料翻译机翻的，参考使用，专业术语请查法律英语。
9、按照法律语言学家的观点，法律英语的词汇运用，体现了法律英语的权威性规范性专业性精确性和伸缩性而汉语的字是单音节的字，靠字与字的形意结合，表达相应的涵义，因此，规范性宽松精确性欠缺而伸缩性较大再说。
10、律师必须提出证据反对立即或他们将被豁免此外，在案件的特权，他们conductif一反对的是持续，证据将受灾或陪审团将指示没有考虑到在使verdicta法官审判，往往是少僵化，在严格遵守证据规则，因为它是假设，法官会不顾不当。
11、民法所指的家庭，有最大最重要之意2 Civillaw systems are ， generally speaking ， “codified” systems the basic law is set out in code一般而言，民法体系乃是“法典化”体系，即其基本法律以法典呈现3。
12、法律汉语主要内容包括汉语语法 法律术语 法律写作 公民权利等资讯主要涉及国外最新法律资讯国外法律期刊杂志最新文章简介等下载主要是法律英语法律翻译类资料的下载博客本人其他方面的兴趣爱好，具体包括电影。
13、共同lawa的趋势是，现在正在进行之中，但是，现代化的法律 1961年伊利诺州刑法典是一个很好的例子在确定谋杀，举例来说，它避免了这种语言为“苹果”和“被遗弃的和恶性的心” ，并使用更精确的和有意义的术语。
14、a是或者即将属于公共领域通过接收方未经授权的披露除外b有义务根据适用的法律或法规，任何证券交易所的规则或法院或其他政府机构的命令予以披露 或 c公司向其股东，投资者，法律顾问或财务顾问披露，但应。
15、准确用词与囊括性用语的同时存在，囊括性用语立法是常见的遵循严格解释原则，特别是刑法解释法条时，书面文字是法官解释法律文件的唯一依据法律语言逻辑必须清晰准确得当法律追寻准确性，大多名词都有极高精确的含义。
与文本知识相关的文章：
